Back In My Life Again



Автор: Gene Clark
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:14
Категория: Метал/рок

Оригинал:

Sweetheart I’ve gotta question to ask you but
I don’t know if you can ever answer it
I only want to know where do I stand in my life

You know that’s up to me
I’m the one who decided to see
But would you believe it’s just now
That you are wanting to be

For I had just gotten over the pain
Finally gotten you out of my brain
I just can’t believe you decide
To walk back into my world again

Now you’re not thinking you were so smart
You regret ever breaking my heart
And you want to come back
And take up your old part of my world again

Don’t you think we could find some resolution to
Just make it simple and make not a constitution
Out of every little thing that you do on I?

What is it that we own
And what just makes us feel that we’re all alone
Even though we’re together here for life

‘Cause you had just gotten over the pain
Finally gotten me out of your brain
Then would you believe, you decide
To walk back into my life again

Now you say that you weren’t so smart
You regret ever breaking my heart
And you want to come back
And take up your old part of my world again

This time Kathleen
It’s me that has changed

Перевод с английского на русский язык:

Дорогие мои, мне срочно надо вопрос сделать, но
Я не знаю, если вы когда-либо можете ответить — в
Я просто хочу знать, где я стою в моей жизнь

Ты знаешь, что это на руку
Я тот, кто решил посмотреть
Но вы верите, что это просто сейчас
Вы хотите быть

Ибо я только что получил над боль
Наконец Вы из моего мозга
Я просто не могу поверить, вы решить
Чтобы вернуться в мой мир снова

Теперь вы не думаешь, ты такая умная
Жалеешь, что вообще разбивает мое сердце
И вы хотите вернуться
И возьмите свои старые части снова моем мире

Ты имеешь в виду мы могли бы найти какое-то решение
Только, чтобы это просто делают, а не Конституцию
Из любого пустяка можно сделать, на Я?

Что это такое, что мы собственный
И это заставляет нас чувствовать, что мы все один
Хотя мы вместе на всю жизнь

Потому что у тебя только что о боли
Наконец я взял его мозг
Тогда ты поверишь, ты решать
Идти обратно в мою жизнь

Теперь вы говорите, что вы не такой умный
Жалеешь, что вообще разбивает мое сердце
И вы хотите, чтобы вернуться
И возобновить свой старый мой новый мир

Это время Кэтлин
Это мне, что изменилось


Комментарии закрыты.