I Heard It Through the Grapevine (Live)



Автор: Gladys Knight & The Pips
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 4:50
Категория: RnB

На исходном языке:

Ooh, I bet you’re wonderin’ how I knew
Baby, baby, baby, ’bout your plans to make me blue
With some other girl you knew before
Between the two of us girls, ya know I love you more

It took me by surprise I must say
When I found out yesterday

Don’t ya know that I heard it through the grapevine?
Not much longer would you be mine
Don’t ya know that I heard it through the grapevine
And I’m just about, just about, just about, to lose my mind
Oh yes, I am, Oh yes, I am, Oh yes, I am
Baby won’t you listen to me?

Boy, take a good look at these tears of mine
Baby, baby, these tears I can’t hold inside
Losin’ you would end my life you see
Because you mean that much to me

You could’ve told me yourself
That you love some body else

Instead I heard it through the grapevine
Oh, not much longer would you be mine
Don’t you know I heard it, yes, I heard it grapevine
Oh, just about, just about, just about to lose my mind, oh yes, I am

Go, I gotta go
Go, go
You gotta let me go
Go, go, go
I gotta go whoa, whoa, whoa

Say believe half of what you see
Oh, ho, and none of what you hear
Baby, but I just can’t help bein’ confused
If it’s true please baby, won’t ya tell me dear?

Oh, do you plan to let me go
For the other girl you loved before?

Don’t ya know that I heard through the grapevine
Not much longer would you be mine
Don’t ya know that I heard it, yes I heard it

Перевод на русский:

Держу пари, тебе интересно, как я знал,
Детка, baby, baby, ’bout ваши планы, чтобы сделать меня синий
С какой-то другой девушкой вас знал, прежде чем
Между двумя из нас, девочек, ты знаешь, я тебя люблю более

Он взял меня за удивлению, я должен сказать,
Когда J’ она вчера появилась

Не, я знаю, что я слышал это через виноградную лозу?
Не намного дольше бы вы быть мин
Не знаете, что я слышал его через виноградная Лоза
И я просто о, просто о, только, чтобы потерять мой взгляд,
Ой да я, Ой да я, Ой да я я
Детка ты не хочешь меня слушать?

Мальчик, посмотри внимательно эти слезы я
Детка, детка, но эти слезы я не могу держать внутри
Потерять вы бы конец моей жизни вы видите
Потому что ты означать, что много для меня

Вы Если бы ты мне сказал сам.
Любить какой-то орган иначе

Вместо этого я услышал через виноградную лозу
Ох, не гораздо дольше он будет моим
Не знаю, что я чувствую, да, я это слышал лоза
О, почти, почти, почти потерял мой ум, о да, Во время

Что мне нужно
,Что идти
Ты должен меня отпустить
Иди, иди, идти
Я должен идти, whoa, whoa, whoa

Пьяный верить половина из того, что вы видите
О, хо, и ничего из того, что вы я слышал
Дорогая, но я просто не могу не получить
Если это так, пожалуйста, детка, не я скажите мне, уважаемые?

О, вы, должно вы планируете оставить меня, чтобы пойти
Для другой девушки, которую любил раньше?

Нет я знаю, я слышал через виноградную лозу
Не Дольше будет моим.
Я не знаю. Что я слышал, да, слышал.


Комментарии закрыты.