Keepin' It Real



Автор: Shaggy
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 2:46
Категория: C-КА

Оригинал:

Uh, that’s right, reality check
You know what I mean?
Street life’s eh, Scorpion, yeah, uh

When I was young, I use to dream of being rich
Have a lot of houses and cars
Couldn’t know which one was which
And finding me a chick and getting hitched
Living the fairy tale life perfect without a ditch

You think that this would bring me happiness
If at the end of every rainbow
There was a treasure chest
Sometimes having more is really less
So take a look inside yourself
You’ll realize you’re really blessed

No matter how you’re sad and blue
There’s always someone who has it worse than you
Sometimes you gotta pay your dues
So don’t worry just push on through

Keep’n it real
Gotta big up all my peoples who be working
On the future though they know they gotta struggle
Keep’n it real
To all my homies working on the 9 to 5
And doing right to keep themselves up out of trouble

Keep’n it real
Although sometimes I know it seems impossible
There ain’t no need in drowning in your sorrows
Keep’n it real
If things are as bad as they can be
You can be sure there’ll be a brighter tomorrow

And I forgot to have myself the house
The mansion, and the Benz
I’m not the type of brother who be making mad ends
I got myself a girl but we be kicking it as friends
Is not enough for me now that depends

Again, not everything you want
Is everything you really need
The standard of society is more deviated by greed
Are you prepared to follow?
Tell me, are you prepared to lead?
So persevere and you’ll succeed

Keep’n it real
Gotta big up all my peoples who be working
On the future though they know they gotta struggle
Keep’n it real
To all my homies working on the 9 to 5
And doing right to keep themselves up out of trouble

Keep’n it real
Although sometimes I know it seems impossible
There ain’t no need in drowning in your sorrows
Keep’n it real
If things are as bad as they can be
You can be sure there’ll be a brighter tomorrow

All the harsh realities
Appears to come in twos and threes
Don’t worry ‘cuz there’ll be a better day
One thing I can promise you
Just keep on keeping on, I swear to you
There’s gonna be a brighter day

Back in the days, I use to dream of being rich
Have a lot of houses and cars
Couldn’t know which one was which
And finding me a chick and getting hitched
Living the fairy tale life, perfect without a ditch

You think that this would bring me happiness
If at the end of every rainbow
There was a treasure chest
Sometimes having more is really less
So take a look inside yourself
You’ll realize you’re really blessed

No matter how you’re sad and blue
There’s always someone who has it worse than you
Sometimes you gotta pay your dues
So don’t worry just push on through

Keep’n it real
Gotta big up all my peoples who be working
On the future though they know they gotta struggle
Keep’n it real
To all my homies working on the 9 to 5
And doing right to keep themselves up out of trouble

Keep’n it real
Although sometimes I know it seems impossible
There ain’t no need in drowning in your sorrows
Keep’n it real
If things are as bad as they can be
You can be sure there’ll be a brighter tomorrow

That’s right, see me, yeah
Give thanks fa wha you have, ya kno
And when you think that it’s bad
There’s always somebody that’s worse
Know what I’m saying? Give Jah blessing, see me

На русском:

Ну, это так, проверка реальности
Ты знаешь, что я значит?
Уличная жизнь да, Скорпион, да э

Когда я был молод, я использую, чтобы мечта быть богатым
Много дома и машины
Не мог не знать, что к чему
И найти девушку и замуж
Вы живете в сказке жизнь совершенной без ров

Вы считаете, что это принесет мне счастье
Если в конце каждый радуги
Там был сундук с сокровищами
Иногда больше действительно Меньше
Так что загляните внутрь себя.
Будет понимаешь, что ты действительно благословил

Нет независимо от того, как ты грустно и синий
Там всегда хуже, чем жизнь кого-то
Иногда придется платить взносы
Так что просто продолжение

Продолжай, капитан. реальные
Имеет большой все мои народов, которые будут работать
На будущее, хотя они они знают, что борьба
Держите это real
Все мои homies работы с 9 до 5
И делает то, что правильно, чтобы держать себя от неприятностей

Сохранить n’ реальные
Хотя иногда я знаю, что это кажется невозможно
Там aingt нет необходимости в тонут в свои боль
Держите это реальным
Если все так плохо, как они могут быть
Вы можете быть уверены, что завтра будет ярче

И Я забыл у себя дома
Особняк и «Мерседес»
Я не тот тип его брат, который делает безумный заканчивается
Я нашел себе девушку, но мы пинать его как друзья
Это не достаточно для меня теперь, что зависит

Опять не все вы хотите
Это все, что действительно Нужно
Уровень общества-это больше отклоняются по жадность
Готовы следовать?
Скажи мне, ты готова руководства?
Так упорно и все получится

Держите честными в режиме
Мне нужно, big up все мои народов, которые должны быть рабочая
Хотя о будущем они знают Вы должны бороться
Keep ‘ N it real
У всех моих корешей работа с 9 до 5
И делать то, что правильно для поддержания себя вне проблемы

Держать n-фактический
Хотя иногда я знаю, что кажется невозможным
Там aingt не надо топить в Горе
Давай, капитан, настоящий.
Если бы все было так плохо, как может быть
Вы можете быть уверены, там завтра будет ярче

Все суровые реалии
Отображается чтобы прийти в группы по два и три
Не волнуйтесь, потому что не будет лучше день
Одно я могу обещать вам
Продолжай в том же духе, клянусь вы
Это должна быть зажигалка день

Назад в день, я мечтаю быть богатый
Дома и в машине есть
Это я не могу знать это было что
И, найдя меня куриных и замуж
Живая история жизни, совершенной без Копать

Вы думаете, что это мне принесет счастье
Если в конце каждой радуги
Там был сундук с сокровищами из
Иногда имеющих более действительно меньше
Так что загляните внутрь себя
Вы будете понимаешь, что ты действительно благословил

Неважно как ты грустно и синий
Всегда есть кто-то, кто имеет это хуже, чем вы
Иногда, вы должны оплатить членский взнос
Так что не беспокоиться, просто нажмите на через

Держать его реальной ‘ н
Должны большой всех людей, которые работают
На будущее, если и знают, что должен борьбе
Garder’n-это реально
Все мои приятели с работы на 9 5
И, делая это, чтобы держать себя из не проблема

Продолжай, капитан, правда.
Хотя я знаю, что иногда это кажется невозможным
Там aingt нет необходимости в тонут в свои забот
Keep ‘ N it real
Если все так плохо, как быть
Вы можете быть уверены, что в будущем будет перспективным,

То, что права, меня видеть, да
Спасибо ва фа у вас, я Кно
И когда вы думаете, что это плохо.
Всегда есть кто-то, кто еще хуже
Знаю, что я говорю? Jah дать благословение, увидеть меня


Комментарии закрыты.