Making Promises



Автор: Indigo Girls
В альбоме: Beauty Queen Sister
Длина: 3:19
Категория: Метал/рок

Оригинал:

What am I gonna do with you?
So far away, it makes me blue
I never mind just being alone
But I felt defeated and I let it show

You know I could have ridden the rainbow
And this once I needed you to let me know

I couldn’t keep myself from making promises
I’m of two hearts and up all night
I couldn’t keep myself from making promises
I’m gonna get it right this time

Who’s gonna say you paid your dues?
With the strung out soundman and the promoter dude
With a pat on the back just a little far down
You cut your teeth on a drinking crown

Ah, never mind you didn’t make it
What’s the point if your never gonna shake it?

I couldn’t keep myself from making promises
I’m of two hearts and up all night
I couldn’t keep myself from making promises
I’m gonna get it right this time

Now when the spring is coming around
And I’m feeling braver, I’m gonna lay it down
And when the teenage hoodlums come out
I’m gonna give ’em a smile and just a little doubt

Ah, never mind we didn’t make it
Oh, what’s the point for if we never gonna
If we never gonna shake it?

I couldn’t keep myself from making promises
I couldn’t keep myself from making promises
I couldn’t keep myself from making promises
I couldn’t keep myself from making promises

I couldn’t keep

Переведено на русский:

Что мне делать с тобой?
Так далеко, это заставляет меня синий
Я никогда не возражаю Просто быть одиноким.
Но я чувствовал себя побежденным, и я пусть это шоу

Я знал, что могу ездили радуга
И на этот раз я должен вас … дайте мне знать,

Я не мог воздержаться от обещаний
Я и двух сердцах всю ночь
Я не мог удержаться от обещаний
Я собираюсь получить его на этот раз право

Кто сказал, что он платит подписка?
С зависимыми звукорежиссер и организатор Чувак
С похлопывание по спине чуть-чуть, чтобы дно
Вырезать зубы питьевой корона

Ай, ничего Вы не сделаете это
Что толку, если вы никогда не gonna shake?

Я не мог держать обещания
Я два ядра и все ночь
Я не мог оставаться решений обещания
Я собираюсь получить это право в этот когда

Теперь, когда весна приходит вокруг
И я чувствую себя храбрее, я собираюсь положите его вниз
И если подросток-хулиган приходят из
Я буду улыбнись им и немного сомневаюсь

Ах, не важно, что он не это
Ну, что толку, если мы никогда не собираюсь
Если мы не собираемся поколебать его?

Я не мог удержать себя от этого обещания
Я не мог стоять от меня, чтобы сделать обещания
Я не мог Обними меня давать обещания
Я не могла устоять от принятия обещания

Я не мог держать


Комментарии закрыты.